Je viens d'arriver au Vietnam. Le mois passé en Birmanie aura vraiment été super: le pays est magnifique et encore relativement peu orienté "tourisme à outrance", les gens sympas, il y a énormément de choses à faire et à voir. Cela dit, j'ai éprouvé beaucoup de joie à revenir au Vietnam, pas pour la ville de Saigon, mais plutôt pour le plaisir de retrouver un endroit familier, des habitudes, des amis et la fête qui va avec. Je vais rester quelques jours ici le temps de m'acheter une moto; en attendant, quelques photos des très photogéniques paysages du trek Kalaw-Inle.
I just arrived in Vietnam. The month spent in Burma will have been really great: beautiful country (not yet mass-tourism oriented), very nice people, many things to see and do. However it felt good to come back to Vietnam, not for the city of Saigon, but rather because I'm already familiar with this place, I have my habits and dear friends to see and party with. I'll stay a few days, in order to buy myself a motorbike; in the meanwhile, here are a few pictures of the Kalaw-Inle trek.
